The Bee Movie script, translated from English to Korean to English

Turkey | Mythic Inconceivable!
 
more |
XBL: Viva Redemption
PSN: HurtfulTurkey
Steam: HurtfulTurkey
ID: HurtfulTurkey
IP: Logged

8,120 posts
 
This is the correct forum for this cultural, linguistic analysis.

Quote
Engrish:

According to all known laws
Airline,


There is no punishment.
You should be able to fly.


The wings are too small to get.
Its fat little body is off the ground.


Anyway, the bees fly away.


Because honeybees do not matter
It is impossible for humans to think.


Yellow, black. Yellow, black.
Yellow, black. Yellow, black.


Oh, black and yellow!
Let's shake a little.


Barry! Breakfast ready!


Ooming!


wait a minute.


Good morning?


- Barry?
- Adam?


Ow, do you think this is happening?
- I can not. I'm going to pick up.


Looking sharp.


Please use the stairs. father
I paid for them.


Sorry. I am god.


I have a graduate here.
We are very proud of you.


Perfect transcripts, all B.


I am very proud of it.


Mom! There is work here.


- You have lint on your fur.
- Ouch! That's me!


- Wave on us! We'll reach 118,000.
- Hello!


Barry, I said.
Do not fly in the house!


- Hey, Adam.
- Hi, Barry.


- Is that hairy gel?
- a little. Special day, graduation.


I knew I would make it.


3 days Elementary school,
Three days of high school.


They were awkward.


Three-day college. Im happy.
It was a hitch hiking around the hive.


You have come back in a different way.


Hi, Barry.
- Artie, you want a mustache? look good.


- Did you hear about Frankie?
- Yeah.


- Are you going to the funeral?
- No, I'm not going.


Everyone knows,
You stabbed someone, you die.


Do not waste it on squirrels.
Such a hot head.


I think he could have.
I just do not get disturbed.


I like to integrate this.
Amusement Park.


So we do not need a vacation.


Girl, pretty cool ...
Depending on the situation.


- Well, Adam, today we are men.
- We are!


- Non-man.
- Amen!


Hallelujah!


Students, faculty, prominent bees,


Welcome to Dean Buzzwell.


Welcome, New Hive Oity
Senior


... 9:15.


That concludes our consciousness.


And start your career.
From Honex Industries!


Will we choose our job today?


I was told it was just the direction.


Heads up! Here we go.


Protect your hands and antennas.
In the streetcar.


- You wonder what will happen?
- A little scared.


Welcome to Honex.
A section of Honesco


Part of the hexagon group.


This is it!


Wow.


Wow.


We can not let you bee,
I have worked for your whole life.


You
I can work for a lifetime.


Honey begins when our brave pollen begins.
Socks bring honey to the hive.


Our top secret formula


It is automatically color corrected,
Scent control and foam contour


In this calm sweet syrup


Distinctive
The golden glow you know ...


honey!


The girl was sexy.
- She's my cousin!


- She is?
- Yeah, we're all cousins.


- Right. You're right.
- Honex is constantly striving.


To improve on every aspect
Bee presence.


These bees are doing a stress test.
New helmet technology.


What does he think?
- lacking.


Here we have the latest advances,
Kremman.


- What is it?
- tiny strands of honey tugging


It hangs after you pour it.
Save millions.


Does anyone work at Crabtree?


Of course. Most bee jobs
Little things. But bees know.


Every little thing,
If it works well, it means a lot.


But please choose carefully.


Because you stay in a job
You choose the rest of your life.


The same thing as the rest of your life?
I did not know that.


What's the difference?


You'll be happy to know those bees.
As a servant, one day I did not rest.


In 27 million years.


So you're going to work to kill us?


We will certainly try.


Wow! It blew my heart!


"What's the difference?"
How can you say that?


A job forever?
It is a crazy choice to do.


I was relieved. Now we are
Make a decision in your life.


But Adam, what could you do?
Did not you tell us that?


Why do you ask?
We are bees.


We are the most perfect.
A society that functions on earth.


You probably think about things.
Do you work here as well?


Like what? Take one example.


I do not know. But you know.
I'm talking.


Empty the door.
Royal nectar force approach.


Wait a minute. Try it out.


- Hey, they're pollen!
- Wow.


I have never seen this before.


They know what it is.
Outside the hive.


Yes, but some do not come back.


- Hey, Jock!
- Hey, Joke!


You guys are good!


You are a monster!
You are a heavenly monster! I like it! I like it!


- I wonder where they were.
- I do not know.


Their day was not planned.


Outside the hive, I know who is flying.
I know where and who is doing what.


You can not decide to become pollen.
Joke. You have to grow up for it.


right.


example. There are more pollen.
Than you and I will see forever.


It's just a status sign.
Bees make too much.


Perhaps. If you do not wear it
Ladies see.
English:

According to all known laws
of aviation,

 
there is no way a bee
should be able to fly.

 
Its wings are too small to get
its fat little body off the ground.

 
The bee, of course, flies anyway

 
because bees don't care
what humans think is impossible.

 
Yellow, black. Yellow, black.
Yellow, black. Yellow, black.

 
Ooh, black and yellow!
Let's shake it up a little.

 
Barry! Breakfast is ready!

 
Ooming!

 
Hang on a second.

 
Hello?

 
- Barry?
- Adam?

 
- Oan you believe this is happening?
- I can't. I'll pick you up.

 
Looking sharp.

 
Use the stairs. Your father
paid good money for those.

 
Sorry. I'm excited.

 
Here's the graduate.
We're very proud of you, son.

 
A perfect report card, all B's.

 
Very proud.

 
Ma! I got a thing going here.

 
- You got lint on your fuzz.
- Ow! That's me!

 
- Wave to us! We'll be in row 118,000.
- Bye!

 
Barry, I told you,
stop flying in the house!

 
- Hey, Adam.
- Hey, Barry.

 
- Is that fuzz gel?
- A little. Special day, graduation.

 
Never thought I'd make it.

 
Three days grade school,
three days high school.

 
Those were awkward.

 
Three days college. I'm glad I took
a day and hitchhiked around the hive.

 
You did come back different.

 
- Hi, Barry.
- Artie, growing a mustache? Looks good.

 
- Hear about Frankie?
- Yeah.

 
- You going to the funeral?
- No, I'm not going.

 
Everybody knows,
sting someone, you die.

 
Don't waste it on a squirrel.
Such a hothead.

 
I guess he could have
just gotten out of the way.

 
I love this incorporating
an amusement park into our day.

 
That's why we don't need vacations.

 
Boy, quite a bit of pomp...
under the circumstances.

 
- Well, Adam, today we are men.
- We are!

 
- Bee-men.
- Amen!

 
Hallelujah!

 
Students, faculty, distinguished bees,

 
please welcome Dean Buzzwell.

 
Welcome, New Hive Oity
graduating class of...

 
...9:15.

 
That concludes our ceremonies.

 
And begins your career
at Honex Industries!

 
Will we pick ourjob today?

 
I heard it's just orientation.

 
Heads up! Here we go.

 
Keep your hands and antennas
inside the tram at all times.

 
- Wonder what it'll be like?
- A little scary.

 
Welcome to Honex,
a division of Honesco

 
and a part of the Hexagon Group.

 
This is it!

 
Wow.

 
Wow.

 
We know that you, as a bee,
have worked your whole life

 
to get to the point where you
can work for your whole life.

 
Honey begins when our valiant Pollen
Jocks bring the nectar to the hive.

 
Our top-secret formula

 
is automatically color-corrected,
scent-adjusted and bubble-contoured

 
into this soothing sweet syrup

 
with its distinctive
golden glow you know as...

 
Honey!

 
- That girl was hot.
- She's my cousin!

 
- She is?
- Yes, we're all cousins.

 
- Right. You're right.
- At Honex, we constantly strive

 
to improve every aspect
of bee existence.

 
These bees are stress-testing
a new helmet technology.

 
- What do you think he makes?
- Not enough.

 
Here we have our latest advancement,
the Krelman.

 
- What does that do?
- Oatches that little strand of honey

 
that hangs after you pour it.
Saves us millions.

 
Oan anyone work on the Krelman?

 
Of course. Most bee jobs are
small ones. But bees know

 
that every small job,
if it's done well, means a lot.

 
But choose carefully

 
because you'll stay in the job
you pick for the rest of your life.

 
The same job the rest of your life?
I didn't know that.

 
What's the difference?

 
You'll be happy to know that bees,
as a species, haven't had one day off

 
in 27 million years.

 
So you'll just work us to death?

 
We'll sure try.

 
Wow! That blew my mind!

 
"What's the difference?"
How can you say that?

 
One job forever?
That's an insane choice to have to make.

 
I'm relieved. Now we only have
to make one decision in life.

 
But, Adam, how could they
never have told us that?

 
Why would you question anything?
We're bees.

 
We're the most perfectly
functioning society on Earth.

 
You ever think maybe things
work a little too well here?

 
Like what? Give me one example.

 
I don't know. But you know
what I'm talking about.

 
Please clear the gate.
Royal Nectar Force on approach.

 
Wait a second. Oheck it out.

 
- Hey, those are Pollen Jocks!
- Wow.

 
I've never seen them this close.

 
They know what it's like
outside the hive.

 
Yeah, but some don't come back.

 
- Hey, Jocks!
- Hi, Jocks!

 
You guys did great!

 
You're monsters!
You're sky freaks! I love it! I love it!

 
- I wonder where they were.
- I don't know.

 
Their day's not planned.

 
Outside the hive, flying who knows
where, doing who knows what.

 
You can'tjust decide to be a Pollen
Jock. You have to be bred for that.

 
Right.

 
Look. That's more pollen
than you and I will see in a lifetime.

 
It's just a status symbol.
Bees make too much of it.

 
Perhaps. Unless you're wearing it
and the ladies see yo


 
Hahahaha very funny Zonda
| p o l l o
 
more |
XBL: banjo my honey
PSN:
Steam: BanjoKazooie
ID: ねこ
IP: Logged

18,726 posts
RIP ENDIE
This user has been blacklisted from posting on the forums. Until the blacklist is lifted, all posts made by this user have been hidden and require a Sep7agon® SecondClass Premium Membership to view.


Dan | Heroic Unstoppable!
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Daniel Fortesque
IP: Logged

2,361 posts
 
This meme has never been and never will be _____.


 
SecondClass
| Carmen
 
more |
XBL:
PSN: ModernLocust
Steam:
ID: SecondClass
IP: Logged

30,147 posts
"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably."
—Judge Aaron Satie
——Carmen
This meme has never been and never will be _____.


Dan | Heroic Unstoppable!
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Daniel Fortesque
IP: Logged

2,361 posts
 
This meme has never been and never will be _____.

But I didn't even finish my sentence.


FatherlyNick - fuck putin | Mythic Inconceivable!
 
more |
XBL: FatherlyNick
PSN: FatherlyNick
Steam: FatherlyNick
ID: FatherlyNick
IP: Logged

9,097 posts
If you know, you know.
This meme has never been and never will be number one.
Last Edit: May 08, 2017, 06:11:51 AM by FatherlyNick


 
DAS B00T x2
| Cultural Appropriator
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: DAS B00T x2
IP: Logged

37,910 posts
This is not the greatest sig in the world, no. This is just a tribute.
There is one meme more insufferable than the bee movie script.

Guess what that is, ni🅱🅱a, go ahead.


Doctor Doom | Mythic Invincible!
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Lord Keksworth
IP: Logged

7,391 posts
the one true God is Doctor Doom and we should all be worshiping him.
There is one meme more insufferable than the bee movie script.

Guess what that is, ni🅱🅱a, go ahead.

What is this thing, and why do I see it everywhere?


Kitsune 狐 | Mythic Inconceivable!
 
more |
XBL:
PSN: KitsuneXHunter
Steam: KitsuneOverlord
ID: Kitsunekun
IP: Logged

7,790 posts
 
I'm confused.