Sometimes I'll get a notification that somebody has replied to me in a thread, but I click on it and it shows an old reply that I've already seen.
It then turns out that it's actually a different person in another thread that has replied to me, but for some reason that wasn't the one that showed up as the notification. Is there a way to fix this?