Because supplying oxygen to your brain is more important than sleep
Having been sleep deprived for over 72 hours, yes, you can definitely still yawn.