Guys, I finally figured out the strange phenomenon where "random" quotes don't show up in your alerts box. It's Tapatalk. If you make a reply and quote while using Tapatalk, it will add a <br /> to the beginning of the post body and skip the alert/notification trigger for the normal site.

Just thought you should know...