Bad Translations

Pichu | Ascended Posting Riot
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Coolguy
IP: Logged

648 posts
hi
ackuna.com/badtranslator

Some of my favourites:
Spoiler
Spoiler
Spoiler
Spoiler


 
Naru
| The Tide Caller
 
more |
XBL: Naru No Baka
PSN:
Steam: The Tide Caller
ID: GasaiYuno
IP: Logged

18,501 posts
The Rage....


Original text:

"But I'm not a rapper."

...22 translations later, Yandex gives us:

"But I'm not a landmark of the city."


 
Verbatim
| Komm, süßer Tod
 
more |
XBL:
PSN: Verbatim-1
Steam: Jaco230
ID: Verbatim
IP: Logged

48,055 posts
"You could have it all. My empire of dirt.
I will let you down. I will make you hurt."

"This country is bad
now you can't stop."

omg


 
big sponge
| PP
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Lord Commissar
IP: Logged

11,899 posts
 
Decided to do a classic.

"Thou shall not murder" turned into "You want to kill".


 
Elai
| Gay Tupac
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Prehistoric
IP: Logged

18,968 posts
male, he/him

dracula can eat my whole ass!
"Be their angel, be their monument. Be whatever they need you to be. Or be none of it. You don't owe this world a thing - you never did."



"Angel, you need a monument, they can be, I hope. Or something like that. Should not the world."

Fucking lol.


Yu | Mythic Inconceivable!
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Yutaka
IP: Logged

12,707 posts
Almost always, with moderation
Quote
Original text:

"Whoever fucked my wife, I shall fuck him in the ass. Make him my concubine, make him my thing!"

...10 translations later, Yandex gives us:

" What could be my wife, I'm going to fuck your ass, forcing my friend that I was, nothing."
Yes.


 
Elai
| Gay Tupac
 
more |
XBL:
PSN:
Steam:
ID: Prehistoric
IP: Logged

18,968 posts
male, he/him

dracula can eat my whole ass!
"It is a remarkable dichotomy. In many ways, Clark is the most human of us all. Then...he shoots fire from the skies, and it is difficult not to think of him as a god. And how fortunate we all are that it does not occur to him."


"This is a great split. In many cases, Clark All rights. And then, it's just a shot in the air and it's hard to believe in God. Fortunately, we haven't talked to him."

These are fucking great.