Splinter Cell Blacklist when you're in the IRG Commander's car and have a drone aimed at his family, and Sam Fisher says "looks likes its gormeh sabzi for dinner tonight". I laughed my fucking ass off.
YouTube
"Who said anything about love? I'm just trying to get you into bed."