sooooooo an important thing to note about the movie is that it doesn't take place after the end of the series
it takes place after the end of episode 24
the relationship between the last two episodes and the movie has not been firmly established, but they're all universally considered to be canon anyway, so you're encouraged to feel however you want about it
regardless, it's the best part of the whole fucking series, so enjoy